Anhang 1 Entsprechungstabelle

Richtlinie 85/374/EWGVorliegende Richtlinie
Artikel 1———————————— Artikel 1
—Artikel 2 Absatz 2
—Artikel 3
Artikel 2Artikel 4 Nummer 1
—Artikel 4 Nummern 2 bis 9, 11 und 13 bis 18
Artikel 3 Absatz 1Artikel 4 Nummer 10 und Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a und b
Artikel 3 Absatz 2Artikel 4 Nummer 12 und Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c Ziffer i
—Artikel 5
Artikel 3 Absatz 3Artikel 8 Absatz 3
—Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c Ziffern ii und iii und Unterabsatz 2 sowie Absätze 2, 4 und 5
—Artikel 9
Artikel 4Artikel 10 Absatz 1
—Artikel 10 Absätze 2 bis 5
Artikel 5Artikel 12 Absatz 1
—Artikel 12 Absatz 2
Artikel 6Artikel 7
Artikel 7Artikel 11
Artikel 8Artikel 13
—Artikel 14
Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe aArtikel 6 Absatz 1 Buchstabe a
Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe bArtikel 6 Absatz 1 Buchstabe b
—Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c
—Artikel 6 Absatz 2
Artikel 9 Absatz 2Artikel 6 Absatz 3
Artikel 10Artikel 16
Artikel 11Artikel 17 Absatz 1
—Artikel 17 Absatz 2
Artikel 12Artikel 15
—Artikel 19
Artikel 13Artikel 2 Absatz 5 Buchstaben b und c
—Artikel 2 Absatz 5 Buchstabe a
Artikel 14Artikel 2 Absatz 3
—Artikel 18 Absatz 1
Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe bArtikel 18 Absatz 2
Artikel 15 Absätze 2 und 3Artikel 18 Absätze 3, 4 und 5
Artikel 16—
Artikel 17Artikel 2 Absatz 1
—Artikel 20
—Artikel 21
Artikel 18—
Artikel 19Artikel 22 Absatz 1
Artikel 20Artikel 22 Absatz 2
Artikel 21Artikel 20
—Artikel 23
Artikel 22Artikel 24